|
Мертвец / Dead Man
Страна: США Германия Япония
Производство: Newmarket Capital Group LLC, Pandora Filmproduktion GmbH, JVC Entertainment, 12 Gauge Productions
Год выпуска: 1995
Жанр: фэнтези, драма, вестерн
Продолжительность: 02:01:06
Режиссер: Джим Джармуш
Автор сценария: Джим Джармуш
В ролях: Джонни Депп, Гэри Фармер, Криспин Гловер, Лэнс Хенриксен, Майкл Уинкотт, Юджин Бирд, Джон Хёрт, Роберт Митчем, Игги Поп
Описание: После смерти родителей молодой счетовод Уильям Блэйк в надежде найти работу приезжает на Дикий Запад, где по злой воле случая за его голову назначается награда в 500 долларов. Раненого в грудь возле сердца, его выхаживает индеец, которого много лет возили по городам Америки и Англии в качестве живого экспоната. Он принял этого юношу в очках за поэта Уильяма Блэйка, чьи стихи запали в сердце «дикаря», и стал его ангелом-хранителем. А опекаемый, лишившись очков, сам вдруг стал стрелять без промаха, увеличивая стоимость своей головы, оставляя за собой след из трупов лиц, охочих до награды, и приближаясь к тому «месту, откуда приходят и куда возвращаются все духи»…
Перевод №1: Авторский (одноголосый) | Дмитрий «Гоблин» Пучков
Перевод №2: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | Кармен Видео
Перевод №3: Авторский (одноголосый) | Петр Карцев
Субтитры: русские («Гоблин» + Кармен-Видео), английские
Качество: BDRip-AVC
Формат: МКV
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: АС3
Видео: 1044x584 (16:9), 23.976 fps, MPEG-4 AVC ~4 202 kbps avg
Аудио №1: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps | «Гоблин»
Аудио №2: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | Кармен Видео
Аудио №3: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps | Петр Карцев
Аудио №4: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps | ENG
Формат субтитров: UTF-8 Plain Text
Бюджет: $9 000 000
Дата премьеры (мир): 26 мая 1995
релиз на DVD: 30 сентября 2005, «Кармен Видео»ВНИМАНИЕ! В переводе от Дмитрий «Гоблин» Пучков
присутствует ненормативная лексика
Media Info General
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 4.37 GiB
Duration : 2h 1mn
Overall bit rate : 5 169 Kbps
Movie name : Dead Man (1995) BDRip
Encoded date : UTC 2012-04-19 18:58:07
Writing application : mkvmerge v5.5.0 ('Healer') built on Apr 6 2012 21:43:24
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Attachment : Yes
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 12 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 1mn
Bit rate : 4 202 Kbps
Width : 1 044 pixels
Height : 584 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.287
Stream size : 3.55 GiB (81%)
Writing library : x264 core 122 r2184kMod 5c85e0a
Encoding settings : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-3:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.15:0.12 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=14 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=21.0000 / qcomp=0.55 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.20 / aq=3:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 1mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 194 MiB (4%)
Title : AVO (Goblin)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 1mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 166 MiB (4%)
Title : MVO (R5, Karmen-Video)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 1mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 194 MiB (4%)
Title : AVO (Karcev)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 1mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 194 MiB (4%)
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Goblin
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : R5, Karmen-Video
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Strangers on a Train
00:08:28.174 : en:Machine
00:13:11.749 : en:Mr. Dickinison
00:23:50.387 : en:This is America
00:29:36.733 : en:The Hunt is On
00:39:52.806 : en:Stupid White Man
00:48:10.094 : en:Written With Blood
00:55:39.835 : en:Story of Nobody
01:03:06.407 : en:Camp Crazy
01:12:56.371 : en:Wanted
01:19:46.781 : en:Poetry
01:29:28.362 : en:Nobody Does it Better
01:39:02.561 : en:Salvation
01:45:05.131 : en:With the Tribe
01:52:03.675 : en:Horizon Meets the Sea
|